| Original message (567 Views )
|
Replies: |
| Time Mage 2682th Post
 
Platinum Carpet V.I.P- Board Master
    
    
    
    
     
|  "Re(4):Entonces..." , posted Tue 10 Jun 18:56
quote:
Justaperson (espera, creo que el habla portugues)
Es brasileño, así que supongo que sí.
Porcellino también habla español, pero hace siglos que ya no postea.
Curiosamente, entre los hispanohablantes, ahora somos mayoría de españoles! IkariDC, Sensenic, Maese Spt, HAYATO (creo) y no sé si ifrit_crisis también. Bueno, y yo, claro. Todavía me acuerdo cuando estaba yo solito y me hablaban "raro" (léase, en jerga mexicana o chilena) sólo para chincharme, jeje. Ay, qué tiempos... [/abuelete]
"News flash big guy: You can wax on wax off all you want I'm still... KICKIN' YOUR ASS!"
|
| Time Mage 2683th Post
Platinum Carpet V.I.P- Board Master
| "Re(2):Orduan..." , posted Tue 10 Jun 22:58
Bah, todos sois del norte, porque mis cojones son tan grandes que no caben más andaluces en el café! :P Bueno, eso, o una muestra del alarmantemente bajo nivel de inglés por aquí. Aunque es justo reconocer que la página me la descubrió el insigne Sergio Herrera, aka Mr. Karate, granaíno como él solo (bueno, de Motril).
quote:
Disculpas por el doble post, pero ÉL lo merece. ¿Cómo olvidarlo? ÉL también habla castellano. Pero ya no sé si cuenta o no :P
Cierto, cómo olvidarlo! Sin duda dejó una imborrable huella en el café y en nuestros corazones.
quote:
Edit:
La banca gana
Creo que es el único opening que me gusta claramente más en español que la versión original. En japonés es muuuy soso.
"News flash big guy: You can wax on wax off all you want I'm still... KICKIN' YOUR ASS!"
|
| ONSLAUGHT 3696th Post
Platinum Carpet V.I.P- Board Master
| "Re(3):Entonces..." , posted Wed 11 Jun 13:03
quote:
Este lugar esta lleno de Españoles, hostia!
SIEMPRE LOS ENCONTRARAS!
PD: Nadie se acuerda de mi :(
Pues vaya que ha crecido la poblacion de hispano parlantes, recuerdo que en aquel entonces eramos un puñado, ahora somos un pueblo entero (que socialista me escuche...).
Y este "censo" es solamente para recordar viejos tiempos, y si, hay mas españoles de los que recuerdo, creo que mexicanos solo somos Juan, Hagen y yo... chale carnales, que pedo? que no nos agandallen estos cabrones jijos del màiz.
Saludos a todos, el ingles es muy bueno, pero que bonito es hablar en español.
|
| Maese Spt 430th Post
Gold Customer
| "Re(6):Entonces..." , posted Wed 11 Jun 14:35:
Yo no hablo español. Yo hablo castellano.
Baita esukeraz ere.
Y ahora, vamos con el drama internetero.
quote:
Maese está a salvo!!!  Después de tanto tiempo sin saber de ti, ya pensaba que te había pillado el chungo de Akihabara ese... o al menos no estas tan grave como para no poder teclear... 
Quita, quita. Mi casa está a 15 minutos andando de Akihabara, pero no me pillan a mí allí un domingo ni jarto de ketamina. Lo jodido es que estuve sopesando si pasarme por allí ese mismo día para echar otro vistazo al loketest del SFIV, pero al final se impuso la cordura y me quedé durmiendo hasta las 4 de la tarde.
De todos modos, tampoco da mucho miedo el pavo ese. Parece Densha Otoko venido a menos. Imagínate al Zeros enloquecido dando gritos en frente de Zinco en plan "Breiv, seré tuyo o de nadie!!!11" y blandiendo una probeta rota. Pues esto debió de ser más o menos parecido. Le das un empujón, lo tiras acera abajo y listos. Lo que pasa es que estos japoneses tienen horchata en las venas (y más los otaku vulgaris de Akihabara). No me extraña que un neurótico pederasta, un campesino con cara de mono y un gordo con el vientre flojo se bastaran ellos solitos para conquistar el país entero hace 500 años.
Pero oye, debo decir que los yanquis del café han resultado ser unos aburridos del copón. Con el juego que puede dar el incidente este de marras para hacer risas y AAs. Además, a fin de cuentas, si hubieran acuchillado a diez hostess en Shinjuku todavía me daría algo de pena, pero ¿AKIHABARA? Por favor... Ahí los gaseen a todos.
Por la única que lo siento es por esa pobre maido que ha palmado con las medias puestas, en acto de servicio. Pobrecilla. Ella estaba ahí para ganarse el pan, no para abastecerse de pornografía infantil.
Bueno, y dicho esto, paso a contestarte el mail. Espera respuesta de aquí a dos días, worthy brother. I promise. ¡Oh!¡Brackt no es el único que airea su correspondencia por el Café! Am I cool yet?
quote:
Mi espanol no es muy bueno, pero yo hablo un poquito.
No se como a hagar las palabras con notaciones de espanol, como una marca de acento.
That probably didn't even come out right...
Save for the "Haggar" part, it was quite understandable. Actually, way better than some Spanish speakers of this forum...
For the Spanish punctuation, you only have to change the keyboard configuration to "Spanish typesetting" (it's easy to do on Windows XP). Then mess around with the colon, hyphen and semicolon keys and you should easily get he accent and the "ñ". I am assuming you have an English keyboard, of course.
Edit:
Ahora que hablamos de meternos con los franceses del Café, acabo de descubrir al doble de nuestro gabacho favorito en el Phoenix Wright 3: Très Bien!
[this message was edited by Maese Spt on Wed 11 Jun 14:36] |
| Hagen de Merak 984th Post
Red Carpet Regular Member++
| "Re(4):Entonces..." , posted Wed 11 Jun 15:42
quote:
Este lugar esta lleno de Españoles, hostia!
SIEMPRE LOS ENCONTRARAS!
PD: Nadie se acuerda de mi :(
Pues vaya que ha crecido la poblacion de hispano parlantes, recuerdo que en aquel entonces eramos un puñado, ahora somos un pueblo entero (que socialista me escuche...).
Y este "censo" es solamente para recordar viejos tiempos, y si, hay mas españoles de los que recuerdo, creo que mexicanos solo somos Juan, Hagen y yo... chale carnales, que pedo? que no nos agandallen estos cabrones jijos del màiz.
Saludos a todos, el ingles es muy bueno, pero que bonito es hablar en español.
Que onda cabron! Hace tiempo no hablamos :(
|
| ONSLAUGHT 3697th Post
Platinum Carpet V.I.P- Board Master
| "Re(7):Entonces..." , posted Wed 11 Jun 20:24
quote:
Pero oye, debo decir que los yanquis del café han resultado ser unos aburridos del copón. Con el juego que puede dar el incidente este de marras para hacer risas y AAs. Además, a fin de cuentas, si hubieran acuchillado a diez hostess en Shinjuku todavía me daría algo de pena, pero ¿AKIHABARA? Por favor... Ahí los gaseen a todos.
Pues si que resultaron muy puritanos, pero ya ves como es la doble moral de algunos... sentirse mal porque un tipo mato a 10 personas en un pais que esta al otro lado del mundo? por favor, eso pasa todos los dìas, pero bueno...
Y tu que pedo pinche Hagen? ya arregle mi computadora, a ver si te mando tus cosas el siguiente mes, lo prometo.
|
|
|
"Re(1):Entonces..." , posted Tue 10 Jun 12:08
