Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(1):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 11:38

quote:

---

it's on at midnight

---

cool, thanks for the heads up.

---

"You're good baby I'll give you that.....but me? I'm magic!"
-Bullseye Daredevil movie
Hungry Like the Wolf

Red Carpet Regular Member

"Re(2):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 11:52

I'll give it a look to see how they dubbed it.... as long as they keep the music in tack it should be pretty good.

---

Red Carpet Regular Member

"Re(3):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 11:53

quote:

---

I'll give it a look to see how they dubbed it.... as long as they keep the music in tack it should be pretty good.

---

Now Blue Gender also starts tonight.... and they're going to have the edit the hell out of that.

---

thebigword
64th Post

Occasional Customer

"Re(4):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 12:49

Useff
139th Post

Regular Customer

"Re(1):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 12:50

Red Carpet Regular Member++

"Re(2):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 12:51

thebigword
66th Post

Occasional Customer

"Re(3):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 12:53:

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(4):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 13:06

Are you talking about the US dvd or some HK one?

quote:

---

just watch it, you'll be glad you did. But, eventually try to watch it on DVD, because, um...just because

---

---

thebigword
66th Post

Occasional Customer

"Re(5):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 13:25

thebigword
68th Post

Occasional Customer

"Re(6):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 13:26:

deoch
206th Post

Frequent Customer

"Re(7):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 15:18:

New Red Carpet Member

"Re(8):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 18:47

can't wait for episode 5, maybe they'll take some... liberties since its english dubbed and it has the best scene in all of FLCL:

---

Spoiler (Highlight to view) -
FLCL SOUTHPARK STYLE!!!@!!1

End of Spoiler

---

---

the nerds shall inherit the planet!

Red Carpet Regular Member

"Re(9):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 19:15

I saw this series a year ago. I thought it was all right. If I remember it was only six episodes. And they're going to show it daily compared to a 13 episode season of Big O 2 on Sunday's only? What's up with that? Hopefully it wll be only be on just on Monday's. I don't want it being done to death like they did with Inuyasha for awhile.

I'm seeing Cartoon Network already begging the producers to make a FLCL sequel. I didn't think it was that great, but I didn't think it was horrible. I personally thought it was o.k. but willing to watch just once in my lifetime I guess if a sequel comes around to give myself a second chance of watching it.

---

アイス~チーズ!

israfel
41th Post




Rare Customer

"Re(10):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Mon 4 Aug 19:36

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(2):Re(10):FLCL starts on Cartoon Network t" , posted Mon 4 Aug 19:47

Its not your PRRRRRREEECCCCIOOOUUSSSSSS anymore.

quote:

---

Now i am going through the typical cycle of grief/anger/despair/feeling like an elitist dickhead when AS shows my favorite show on the air.

---

---

Red Carpet Regular Member

"Re(2):Re(10):FLCL starts on Cartoon Network t" , posted Mon 4 Aug 19:50:

I'm just happy to finally have a chance of watching this show. I've missed every other opportunity to see it. I've heard so many people talk about how great the series is -- I've even listened to the soundtrack several upon several times and loved it. Now I can finally tie the music with the show.

12:00 AM for Cartoon Network will mean 1:00 AM for those of us in Mountain State Time.

---

"I'll punish you with my burning fist of justice!!" | CCT: NEXT STAGE IS 13 |

[this message was edited by OmegaDog on Mon 4 Aug 22:04]

S-T-E
240th Post

Frequent Customer

"Re(3):Re(10):FLCL starts on Cartoon Network t" , posted Mon 4 Aug 22:53

OmegaDog, your tag and ava are bitchin!

---

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(4):Re(10):FLCL starts on Cartoon Network t" , posted Mon 4 Aug 22:57

quote:

---

OmegaDog, your tag and ava are bitchin!

---

they sure are. i haven't played that game in a long time.

---

"You're good baby I'll give you that.....but me? I'm magic!"
-Bullseye Daredevil movie
Hungry Like the Wolf

Red Carpet Regular Member

"Re(1):FLCL starts on Cartoon Network tonight" , posted Tue 5 Aug 00:12:

I'm watching it now. Funny how they need messages before the commercial breaks to tell people to stick around.

And, thanks on the comments! Really enjoy the game, got 14 S rankings on my cart, though I got REALLY rusty.

EDIT: DAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIT!! First time I get to watch it, and now the cable provider is doing a weird show-for-20-seconds, blank-out-for-10-seconds, making the show unwatchable!

... dammit, I'll just rent the DVD...

---

"I'll punish you with my burning fist of justice!!" | CCT: NEXT STAGE IS 13 |

[this message was edited by OmegaDog on Tue 5 Aug 00:21]

New Red Carpet Member

"wow" , posted Tue 5 Aug 00:32

wow. I'm really impressed by the dub of FLCL. they kept a LOT of the japanese in surprisingly ("ara ara" "ta-kun" "furikuri") and just about all the voices fit really well with the original.

---

the nerds shall inherit the planet!

Red Carpet Regular Member

"Re(1):wow" , posted Tue 5 Aug 00:48:

Yeah, definitely one of the better dubbing jobs I've.... especially now that I'm sitting here watching Blue Gender. They kept a lot in so far... but there's a lot they've cut and a ton more they'll have to cut.... even if this is Adult Swim.

heh, that was some pretty lazy editting on the ending credits of Blue Gender... I thought they'd go with the old "digital bikini" but they just hacked the credits into pieces.

---

[this message was edited by Fuchikoma on Tue 5 Aug 00:56]

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 11:34

... when I watched it sub-titled at my school's anime club, I couldn't read fast enough to get all the jokes.

watching it dubbed however I must say BEST.ANIME.EVER!!! Just when I thought I would never find another anime worth watching I see this! So random, so insane, so perfect! as long as it doesn't drop off in quality like EVA I'll continue to watch AND not hate it for taking the time slot they should have given back to Lupin.

---

Devil May Cry:the movie - A ViewAskew Production?

Copper Customer

"Re(1):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 11:37

Red Carpet Regular Member

"Re(2):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 11:51

Oh they're just scratching the surface... the show gets much freakier. Unfortunately though it's only 6 episodes.

---

Red Carpet Regular Member

"Re(3):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 12:31

I've heard people's heads would explode if it went beyond 6 episodes.

---

"I'll punish you with my burning fist of justice!!" | CCT: NEXT STAGE IS 13 |

Copper Customer

"Re(4):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 14:35

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(5):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 18:33

quote:

---

I've heard people's heads would explode if it went beyond 6 episodes.



Why can't cartoon network play subtitled instead of dubbed?
Thats #($&*#$(&#($&()(#*$)#*)$ Weak sauce.

(Translation: fuckin wack shit.)

---

I'm sorry they don't cater to you and the rest of the l33t anime otaku who despise all dubs even if they are good.

But to answer your question, more people will watch it dubbed than subtitled. They want more people to watch it, therefore it's the dub. Deal with it. If you want the sub then buy the dual language DVDs and watch 'em in Japanese with English subtitles, or whatever. Unless your complaint wasn't serious in which case disregard my reply.

---

"You're good baby I'll give you that.....but me? I'm magic!"
-Bullseye Daredevil movie
Hungry Like the Wolf

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(6):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 18:36

"Good" is a matter of opinion; I don't have any opinion on whether it was good or not, because I didn't watch it, but I pretty much always prefer to watch films subtitled, regardless of whether it's anime or not. When dubbed, a film loses some of the integrity the original language brought it; it was designed to be seen in that language, so it's good to keep it that way, in my opinion. I feel more strongly about live-action films, though...

---

Best site EVER: Link Here

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(7):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 18:47

quote:

---

"Good" is a matter of opinion; I don't have any opinion on whether it was good or not, because I didn't watch it, but I pretty much always prefer to watch films subtitled, regardless of whether it's anime or not. When dubbed, a film loses some of the integrity the original language brought it; it was designed to be seen in that language, so it's good to keep it that way, in my opinion. I feel more strongly about live-action films, though...

---

True, good is. But strictly from a business standpoint, they would want to show the English dub rather than the sub. I don't like live action dub, and some dubbed anime I have to watch the sub of (like Sailor moon), however, if I can watch anime in my own language and the dub is alright, I definately prefer that. Of course it was created to be in the japanese language, because it was made in Japan and shown on TV there. I really don't buy that "it loses it's integrity" crap. Besides, I know you guys are obviously able to see this stuff subbed so it shouldn't bother you. If you want to watch it subbed, watch it subbed.

---

"You're good baby I'll give you that.....but me? I'm magic!"
-Bullseye Daredevil movie
Hungry Like the Wolf

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(8):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 18:51

Oh, I don't care if they show it dubbed on T.V. or not. As I said, I didn't watch it (and probably never will see it, I barely watch T.V.)

I'm just saying it isn't "l33t" to prefer the original language version. Open your mind, accept other languages. ;D

And if you don't believe it loses some of its integrity, keep in mind Japanese is a very very different language, and often the subtitles AND dubbing are... very liberal compared to what they're actually saying.

---

Best site EVER: Link Here

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(9):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 19:13

quote:

---

Oh, I don't care if they show it dubbed on T.V. or not. As I said, I didn't watch it (and probably never will see it, I barely watch T.V.)

I'm just saying it isn't "l33t" to prefer the original language version. Open your mind, accept other languages. ;D

And if you don't believe it loses some of its integrity, keep in mind Japanese is a very very different language, and often the subtitles AND dubbing are... very liberal compared to what they're actually saying.

---

well, you aren't complaining about the dub, so I wasn't referring to you when I said l33t. There are a lot of hardcore anime fans who just seem to be so against dubbing that despite the fact they still can see it subbed, they have to complain about dubs all the time. I'm not really saying either of you do. I am open to other languages, I think I already explained that, still, I'd rather understand what is being said when watching anime unless the dub is awful.

---

"You're good baby I'll give you that.....but me? I'm magic!"
-Bullseye Daredevil movie
Hungry Like the Wolf

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(10):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 19:29:

what do you call a person that only speaks one languaje? north american

edit: making an spelling mistake in this post didn't helped me, really ^^' Anyway, as a somewhat objective viewer, since neither japanese or english are my first languajes, I find japanese voice acting to give more personality to characters.

---

[this message was edited by Rid Hershel on Tue 5 Aug 19:50]

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(2):Re(10):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 19:42

quote:

---

how do you call a person that only speaks one languaje? north american

---

do you mean what instead of how? Anyway, lots of North Americans can speak more than English, their other languages aren't necessarily Japanese.

---

"You're good baby I'll give you that.....but me? I'm magic!"
-Bullseye Daredevil movie
Hungry Like the Wolf

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(2):Re(10):I HATED IT..." , posted Tue 5 Aug 20:11

quote:

---

what do you call a person that only speaks one languaje?

---

PEREZOSO!!!

...my Spanish sucks, btw...

---

EddyT
169th Post




Regular Customer

"huh" , posted Wed 6 Aug 01:12