Atlus announcement today, and it's...Disgaea! - http://www.mmcafe.com/ Forums

[an error occurred while processing this directive] Atlus announcement today, and it's...Disgaea! - http://www.mmcafe.com/ Forums

Original message ([an error occurred while processing this directive] Views )[an error occurred while processing this directive]

jiji
20th Post

New Customer

"Atlus announcement today, and it's...Disgaea!" , posted Fri 21 Feb 14:10:

I was expecting Shin Megami Tensei III, but this is nice enough. :) Maybe this explains why the overseas section on Nippon1's site disappeared...

Official site: http://www.atlus.com/disgaea.htm

[this message was edited by jiji on Fri 21 Feb 14:18]

Replies:

Radish

937th Post

Red Carpet Regular Member++

"Re(1):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 14:14

quote:
I was expecting Shin Megami Tensei III, but this is nice enough. :) Maybe this explains why the overseas section on Nippon1's site disappeared...

<a href="http://www.atlus.com/disgaea.htm">Official Site</a>

If Atlus hadn't released it's little "OHH!! BIG TIME ANNOUNCEMENT NEXT WEEK!" post on it's message board I'd be happy about this. But considering pretty much everybody thought that this would be SMT3, I'm pretty pissed at being mislead.

RugalBernstein

3541th Post

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(1):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 14:15

Sabo10 (knows he will read this thread), still hoping they'll keep the Japanese voices?

Best site EVER: Link Here

Juan

2962th Post

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(2):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 14:25:

Hmm. I dont remember an Atlus game that actually kept the japanese voices. Err oh well as long as the game is coming.

PUMPKIN

quote:
Sabo10 (knows he will read this thread), still hoping they'll keep the Japanese voices?

Buttermonster.com!*Feb/09

[this message was edited by Juan on Fri 21 Feb 14:27]

Radish

938th Post

Red Carpet Regular Member++

"Re(3):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 14:28

quote:
Hmm. I dont remember an Atlus game that actually kept the voices. Err oh well as long as the game is coming.

PUMPKIN

Sabo10 (knows he will read this thread), still hoping they'll keep the Japanese voices?

Well, Skygunner gave you the choice if you wanted the original voices or dubbed, but that game probably has much less dialogue than this one.

Either way, Atlus’s dubs are usually pretty good, so I’m not worried about that too much.

Juan

2962th Post

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(4):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 14:33

Yeah last 2 Atlus game I played were Persona 2 and Thousand Arms, the voices werent too bad.

VAMPIRE PENGUINS ARE COMING.

quote:
Hmm. I dont remember an Atlus game that actually kept the voices. Err oh well as long as the game is coming.

PUMPKIN

Sabo10 (knows he will read this thread), still hoping they'll keep the Japanese voices?

Well, Skygunner gave you the choice if you wanted the original voices or dubbed, but that game probably has much less dialogue than this one.

Either way, Atlus’s dubs are usually pretty good, so I’m not worried about that too much.

Buttermonster.com!*Feb/09

sabo10

335th Post

Bronze Customer

"omfg" , posted Fri 21 Feb 14:49

Here is the letter I wrote to Atlus:

--------------------------------

I would like to thank you for localizing Disgaea. I have been looking forward to playing this game very much.

It would be really nice if you would give us the option of hearing the original Japanese dialogue in the game.

If are you going to put English dialogue in the game, and there is not enough space for the complete Japanese voice track as well,
it would still be nice if the Japanese "battle" voices (screams, grunts, attack name yelling) where included and where selectable in the options screen.

But, if there is enough capacity on the DVD for complete English and Japanese voice tracks, please include them.

Thank you for your consideration.

http://www.geocities.co.jp/WallStreet/7482 /

Rid Hershel

4611th Post

Platinum Carpet V.I.P- Board Master

"Re(5):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 14:50

Rhapsody had the option to have the japanese voice/songs also. And that's another Nippon1 game.

updated feb 17

sabo10

336th Post

Bronze Customer

"Re(6):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 15:01

Can anyone actually post here?

It says I am logged in but still need approval...

http://pub109.ezboard.com/fatlususadiscussionboardfrm25

http://www.geocities.co.jp/WallStreet/7482 /

jiji
20th Post

New Customer

"Atlus announcement today, and it's...Disgaea!" , posted Fri 21 Feb 15:03

Bah. I have to wait for approval too. Sigh...

Satoshi_Miwa

1953th Post

Gold Carpet V.I.P- Platinum Executive

"Re(6):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 15:43

quote:
Rhapsody had the option to have the japanese voice/songs also. And that's another Nippon1 game.

So there does look like hope for a Japanese soundtrack (Disc space permiting).

And the package art from the site looks very good too. Gotta admit, Atlus just seems to know how to handle games like this.

Now, bring Shin Megami Tensei 3 over here too!

Radish

939th Post

Red Carpet Regular Member++

"Re(7):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 16:08

quote:
Can anyone actually post here?

It says I am logged in but still need approval...

http://pub109.ezboard.com/fatlususadiscussionboardfrm25

Yeah, I post there. It will take about a day.

Dragon-warrior

817th Post

Red Carpet Regular Member+

"Re(7):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 16:12

yessss
this is good
I was looking for this game.
next I want SRW@2 in the US or maybe I am asking too much :{P

exodus

680th Post

Red Carpet Regular Member

"Re(8):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 16:46

I'm on their press list - I'll make a formal request for japanese voice too.

sabo10

338th Post

Bronze Customer

"Re(9):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 16:53:

quote:
I'm on their press list - I'll make a formal request for japanese voice too.

Ask them about the "battle voices" too.

This game's story is fully voiced, so it seems unlikely they will be able to fit 2 seperate audio tracks of it on the disk, but having an option for the Japanese voice sound effects during battles is probably very possible, and is better than removing all Japanese voice completely.

Most of the time in this game is going to spent in the battle segments, and it really gets on my nerves hearing some English speaking guy half heartedly say "special beam cannon" over and over.

http://www.geocities.co.jp/WallStreet/7482 /

[this message was edited by sabo10 on Fri 21 Feb 16:54]

VariantX
162th Post

Regular Customer

"Re(8):Atlus announcement today, and it's...Di" , posted Fri 21 Feb 21:43

quote:
yessss
this is good
I was looking for this game.
next I want SRW@2 in the US or maybe I am asking too much :{P

Theres not a chance in hell thats gonna happen...... the licensing alone would be a nightmare.

exodus

681th Post

Red Carpet Regular Member

"Re(10):Atlus announcement today, and it's...D" , posted Fri 21 Feb 21:51

quote:

Ask them about the "battle voices" too.

will do!

Variable Savior
165th Post

Regular Customer

"Re(2):Re(10):Atlus announcement today, and it" , posted Mon 24 Feb 17:50

Seeing how I am currently addicted to FFT, the release of a strategy game like this is a godsend! And the characters!! They are simply adorable!!!!!

Does anyone know anything about this game? Specifically if it's any good or not. I seriously hope it plays as good as it looks - cause I want!

Blood marks heaven's path

pointystick

897th Post

Red Carpet Regular Member++

"..." , posted Mon 24 Feb 22:29

I just today ordered a JP copy of the game. Whenever I get it, I will post impressions. I am really looking forward to it, and annoyed that I have to wait. When I was living in Japan, I could have just walked to the closest game store and grabbed it...

Zepy

364th Post

Silver Customer

"Re(1):..." , posted Tue 25 Feb 02:53

I got the game too, except I haven't got a chance to play it yet, probably this weekend...

頑張れ～あんまし人殺すなよ～

Ishmael

493th Post

Gold Customer

"Re(2):..." , posted Tue 25 Feb 10:10

If it wasn't for the posts about Disgaea on this board I'm certain I would have missed this game but now I'm excited about getting a localized version before the end of the year.