Can I got a translation please - http://www.mmcafe.com/ Forums

[an error occurred while processing this directive] Can I got a translation please - http://www.mmcafe.com/ Forums

Original message ([an error occurred while processing this directive] Views )[an error occurred while processing this directive]

NARUTO

1190th Post

Red Carpet Premium Member+

"Can I got a translation please" , posted Mon 16 Dec 02:57

just read this:
この度はお問い合せいただきまして、誠にありがとうございます。
回答は改めてメールにてご案内させていただきます。

サミー株式会社

Replies:

Chupiler

756th Post

Red Carpet Regular Member+

"Re(1):Can I got a translation please" , posted Tue 17 Dec 11:44

quote:
just read this:
この度はお問い合せいただきまして、誠にありがとうございます。
回答は改めてメールにてご案内させていただきます。

サミー株式会社

We greatly appreciate your submitting of your question.
We will send the answer by mail.

NARUTO

1199th Post

Red Carpet Premium Member+

"Re(2):Can I got a translation please" , posted Wed 18 Dec 02:38

quote:
We greatly appreciate your submitting of your question.
We will send the answer by mail.

Thanks for the translation!